19 August 2008

Fremde Worte

Heute bin ich einer Frau begegnet, die wirklich, wirklich sehr, sehr sympatisch war. Wenn da bloß nicht ihr Hang zum Verwenden von Fremdworten gewesen wäre... Warum kann man anstelle von textaffin nicht sagen: "Schreibst du gern?" Hat genauso viele Silben, kommt aber wesentlich weniger distanzierend (oder sollte ich sagen: abstandaufbauend?) rüber. Meiner Meinung nach sollte man bis zu einem gewissen Grat Fremdworte aus der Alltagssprache verbannen. So kann man sich selbst mit Leuten, die über einen etwas eingeschränkteren Wortschatz verfügen, erfolgreich austauschen. Man könnte Missverständnissen vorbeugen und somit den Weltfrieden fördern ~.~ .

Keine Kommentare: